กราฟเรียลไทม์ DAX, อัปเดตราค & ข้อมูลเชิงลึก